Branch of gone_farther

In the age of the Marked, gone_farther talked a lot about the Homeric Hymn to Demeter. It's a long poem telling the story of how Demetes looked for Persephone. They uploaded a version of the text that, as later the Haer@ld pointed it out, contained small modifications compared to the original. If there is a deeper meaning to it, that is yet to be found, but this is part of the lore.

Here is all the discussion about the topic from the discord.
Here is the version that was uploaded by gone_farther.
And here is the original, if you want to compare them yourself.

Here are all the differences that the Haer@ld pointed out:

• reference to demophon replaced with dionysus on line 248
• the dash in "387-400" is replaced with 23 forward slashes
• "once they die" on line 482 extended to "once they die like cowards"
• demophon -> dionysus again on footnote 32
• "opaque" replaced with "starve all humans" and "anthropogony" replaced with "anthrophagy" on footnote 36
• "repeats" replaced with "return to" on footnote 51
• the title in the discord version says "transrated" instead of "translated"